원문 출처 :http://peiper.egloos.com/
출처는 사진에 표시된 대로여기고, 이런 놈이 있었다는 건 오늘 처음 알았습니다.
1956년 시나이 반도 전역 당시 노획한 이집트군 전차 - 특히 소련제 - 의 장갑판을 잘라 표적판을 만들어 붙인 이 표적전차는 이스라엘군 전차포수 훈련과정에서 실탄사격 훈련용으로 사용됐다고 합니다. 요즘 같으면 RC 표적을 쓰거나 아니면 자동화사격장에서 간이 이동표적을 쏘는 것으로 대체할 수 있겠지만, 저때는 정말 저렇게 하는 것 외에 실전적인 전투사격훈련을 연습할 길이 별로 없었을 듯합니다. -_-;
저 전차를 몰았을 표적전차 조종수, 무지 살떨렸을듯. 임무라는 게 아군 전차포 집중사격을 받는 거였으니. (...)
- 혁이가 -
P.S : 저놈들 셔먼 가지고 한 짓 중에는 자그마치ARM 발사대도 있더군요. 이 체계가 현재의 하피 시스템의 원조가 된다나요. (...)
#by윤민혁
